ಅತಿಥಿ ಗೃಹ

rumi-meditating

ನರದೇಹ
ಇದು ಅತಿಥಿ ಗೃಹ
ದಿನ ಬೆಳಗೆ
ಹೊಸತೊಂದರ ಆಗಮನ

ಒಂದು ಖಷಿ ಒಂದು ವಿಷಣ್ಣತೆ
ಒಂದು ಸಣ್ಣತನ ಪ್ರವೇಶ
ಒಮ್ಮೆ ಕ್ಷಣಹೊಳೆವ ತಿಳಿವಳಿಕೆ
ಮತೊಮ್ಮೆ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೂ
ಮಾಡದಿದ್ದ ಅತಿಥಿಯ ಆಗಮಿಕೆ

ಸ್ವಾಗತಿಸು ಮತ್ತು ಉಪಚರಿಸೆಲ್ಲರ
ಗುಂಪಾಗಿ ಬರುವ ದು:ಖದುಮ್ಮಾನವಿಷಾದಗಳು
ಮನೆಯ ಪರಿಕರಗಳ ದೋಚಬಂದವರಾದರೂ ಸರಿ
ಪ್ರತಿ ಅತಿಥಿಯನ್ನೂ ಗೌರವಿಸಿ ಆದರಿಸು
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಹಳೆಯದನ್ನು ಕಳಚಿ
ಮತ್ತೊಂದರ ಮಹೋತ್ಸವಕ್ಕೆ
ನಿನ್ನ ಅಣಿಗೊಳಿಸಬಂದವರು

ತಪ್ಪು ಯೋಚನೆ ನಾಚಿಕೆ ತಪ್ಪದವಮಾನ
ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಬಾಗಿಲಲ್ಲೆ ನಗುನಗುತ್ತ ಸಂಧಿಸು
ಒಳಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸು

ಯಾರು ಬಂದರೂ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿರೆಲ್ಲರಿಗೂ
ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಗಮಿಕೆಯ ತಿರುಳು
ದೂರದವರಾರೋ ಕಳುಹಿಸಿಕೊಡುತ್ತಿರುವ
ಮಾರ್ಗ-ದರ್ಶನಗಳು

(ರುಮಿಯ ಕವಿತೆಯ ಭಾವಾನುವಾದ)

(Pic courtesy:Google)

Advertisements

ನೇರಳೆ

jamun-fruit-250x250

ನೇರಳೆ

ಮೊಟ್ಟೆಯಾಕಾರದ ನೇರಳೆಗೆ
ಏಕೆ ʼನೇರʼ ಅಂಟಿತು!
ದೇಹದೊಳಗಿನ ಓರೆಗಳನು
ನೇರ ಮಾಡುವ ಗುಣವ ಅರಿತು

jamun tree

ಮಾಗಿದ ನಂತರ

ನೇರ ಬೆಳೆವೆತ್ತರದ ಮರ
ತೋರದು ತನ್ನ ಹಣ್ಣ ಬಣ್ಣ
ಮಾಗಿದಾಗಲಷ್ಟೇ
ಚೆಲ್ಲಿ ಕರೆಯುತ್ತದೆ ಚಿಣ್ಣರನ್ನ

ಸಣ್ಣ ಹಣ್ಣ ನಗು

ಹಣ್ಣು ಮಾರಾಟದಂಗಡಿಯ ಪಕ್ಕ
ಕಣ್ಣ ಬಣ್ಣದ ಸಣ್ಣ ಹಣ್ಣುಗಳು ನಗುತ್ತಿವೆ
ಬಾಳೆ ಸೇಬು ಮಾವು ಮೀರಿಸಿ
ನೇರ(ಳೆ) ಬೆಲೆ ಗಗನವನ್ನೆ ನೋಡಿದೆ!

(Pic courtesy:Google)

ಹೆಬ್ಬೆರಳ ಅಳಲುಗಳು

thumb-mark-2591734_960_720

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೆಬ್ಬೆರಳ ನೆನಪು
ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ
ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಮಟ್ಟ ಏರಿರುವುದರ
ಬಗೆಗೂ ಸಂಶಯವಿದೆ

ekalavya

ಧನುರ್ವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ
ಹೆಬ್ಬೆಟ್ಟಲ್ಲದ ಏಕಲವ್ಯನ
ಹೆಬ್ಬೆರಳ ಗುರಿಯಾಗಿಸಿದ ಗುರು
ಯಾವ ಬೆಟ್ಟ(ನು) ಗೆದ್ದ!

the-hand-2426410_960_720

ಹಿಡಿಯೆಂದ ದಾನಿಗಳ ನುಡಿಗೆ
ಬೊಗಸೆಯಾದವು ಕರಗಳು
ಹೆಬ್ಬೆರಳುಗಳು ಮಾತ್ರ
ಹೊರ  ದಿಟ್ಟಿಸಿದವು!

pexels-photo-1454797

ಅವಳ ಕುರುಳ
ನೇವರಿಸುವ ಕರದಲ್ಲಿ
ಹೆಬ್ಬೆರಳು ದು:ಖಿ
ನಾಲ್ಕೂ ಬೆರಳು
ನೇವರಿಸಿದಮೇಲಷ್ಟೇ
ಬರುವುದಲ್ಲ ತನ್ನ ಸರದಿ!

ಅವಳ ಗಲ್ಲ ಒತ್ತಿ
ಕೆನ್ನೆ ಕೆಂಪಗಾಗಿಸಲು
ಬೆರಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡೆಯಿತು
ನಾಲ್ಕು ಒಟ್ಟಾಗಿಯೂ
ಒಂಟಿಯಾಗಿಯೇ
ಹೆಬ್ಬೆರಳು ಜಯಿಸಿತು!

(Pics courtesy: Pixabay/Pexels/Internet)

 

ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ

ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯನೆಂದು
ಅವನಿಗಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ!
ಅಸಾಮಾನ್ಯತೆಯೆಂದರೆ
ಅವನಿಟ್ಟ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ‌
ದೃಢತೆ ಸಡಿಲಗೊಳ್ಳದಿರುವುದೆ…
ದೃಷ್ಟಿ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ತೊರೆಯದಿರುವುದೆ…
ನಮ್ಮ ನಾವೇ ಜರಿವ
ರಂಧ್ರ ಬಿರುಕುಗಳ ಮುಚ್ಚಿ
ಶಿಥಿಲ ಮನ ತೊಲಗಿಸಿ
ಹೆಮ್ಮೆಯ ಆಲಯ ನಮ್ಮೊಳಗೆ
ನಿಲ್ಲಿಸುವುದರತ್ತ ಚಿತ್ತ ಹರಿಸಿರುವುದೆ…
ಮಣ್ಣ ಮರೆಯದಿರುವುದೆ…
ನಿಂತ ನೆಲ ಮೆರೆಸುತ್ತಿರುವುದೆ…

ಅವನ ನಡಿಗೆ ಸಾಗುತ್ತ
ಬಂದವರ ಬರದವರ
ನೊಂದವರ ಬೆಂದವರ
ಎಡದವರ ಬಲದವರ
ಬಳಿಸಾರಿ ಮೈದಡವಿ ಉಪಚರಿಸಿ
ಗಾಳಿನೀರುಬೆಳಕನಿಟ್ಟು
ಚೇತೋಹಾರವಿಟ್ಟು
ಉಣ್ಣುವವನ ತೃಪ್ತ ನಗೆಗೆ
ನಗೆ ಮೀಟುವುದೆ…
ಸರಳ ವಿರಳನವನೆನಿಸುವುದೆ…

ಇರಲಿ ಹೀಗೇ ಅವನ ನಡಿಗೆ
ತೊಟ್ಟ ಕೈಂಕರ್ಯ ಸಫಲವಾಗಲಿ
ಸಾಮಾನ್ಯತೆಯೆ ಫಲ ನೀಡಲಿ
ಅವನ ಎತ್ತರವೆಂದೂ ತಗ್ಗಿನವರತ್ತವಿರಲಿ
ಮೋಡಿ ಮಾಡಲವ
ಮೋಡಿಯಾಗಲಿ ಜನ!

(Pic from Internet)

ಸೈನಿಕನ ಸಂದೇಶ

 

soldier

ಗೆಳೆಯಾ….

 

ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಾದುತ್ತಾ ಸಾವನಪ್ಪಿದೆನಾದರೆ

ನನ್ನ ದೇಶದ ಧ್ವಜದಿಂದ ದೇಹ ಮುಚ್ಚು

ನನ್ನ ಮನೆಗದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿಕೊಡು…

 

ನನ್ನೆಲ್ಲ ಪಾರಿತೋಷಕಗಳ ಎದೆಗಿಟ್ಟು ಅಲಂಕರಿಸು

ಅವಳು ಕನಸಿದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಗುರಿ ಮುಟ್ಟಿದೆನೆಂದು

ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಮನದಟ್ಟು ಮಾಡು…

 

ಯೋಚನೆಯಲಿ ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಬೇಕಿಲ್ಲವೆಂದು

ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ತಿಳಿಸಿಬಿಡು

ನನ್ನಿಂದ ಇನ್ನೆಂದೂ ಚಿಂತೆ ಉದ್ವೇಗಗಳಿಲ್ಲವೆಂದು

 

ತಮ್ಮನಿಗೆ ತಿಳಿಹೇಳು, ಓದಿನತ್ತಲೆ ಗಮನವಿಡಲು

ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬೈಕಿನ ಕೀ ಅವನಿನ್ನು ನನಗೆ

ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದು…

 

ದು:ಖಿಸದಿರೆಂದು ತಂಗಿಗೆ ತಿಳಿಸು

ಅವಳ ಅಣ್ಣ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಮಾನದಾಚೆಯ

ದೀರ್ಘ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿರುವನೆಂದು…

 

ಸಣ್ಣ ಮಗುವಿನ ಜೊತೆಯ ನನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ

ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿಬಿಡು

ಅಳುವ ಮಗುವಿಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ಅವಳಿಂದಲೆ ಇನ್ನುಮುಂದು…

 

ದು:ಖಿಸದಿರಲಿ ನನ್ನ ದೇಶ ಬಾಂಧವರು

ಏಕೆಂದರೆ ಸೈನಿಕನ ಹುಟ್ಟಿರುವುದು

ಗಡಿಕಾಯುತ್ತ ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ವಿರಮಿಸಲು..

 

(ವಾಟ್ಸಾಪಿನಲ್ಲಿ ಬಂದ ಆಂಗ್ಲ ಕವಿತೆಯ ಭಾವಾನುವಾದ)    

 

 

ಹನಿ-ಧ್ವನಿ – ೨

ghatbandhanಕಳ್ಳ

ದೇಶ ಕಾಯುವವನು ಕಳ್ಳ
ಅಂತ ನಾಯಕರೊಬ್ಬರ
ಅಂಬೋಣ

’ನಿಜ ನಿಜ! ಪ್ರಜೆಗಳ
ಹೃದಯ ಕದ್ದವನು ಕಳ್ಳ!’
ಅನ್ನುತ್ತಿದೆ ಜನಗಣ!

ಪ್ರೇಮಕತೆಯಲ್ಲ

’ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟು ನೋಡನು
ನನ್ನೊಡನೆ ಮಾತಾಡನು
ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳನು’
ನಾಯಕರೊಬ್ಬರ ನಿತ್ಯಾಲಾಪ…

ಛೆ…ಛೆ
ಇದು ಪ್ರೇಮಕತೆಯ ಸಲ್ಲಾಪವಲ್ಲ
ಯುವರಾಜ-ಕಾರಣಿಯ
ಪ್ರಧಾನ ಸೇವಕನ ಬಗೆಗೆ ಆರೋಪ!

ಭೀತಿ

”ಮಹಾಘಟಬಂಧನ’
ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿತ್ಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಸುದ್ದಿ…
ನಾಯಕರುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾಕಿಷ್ಟು
‘ಬಂಧನ’ ದ-ಭೀತಿ!

ಜೋ-ಸರ್ಕಾರ

ಯಾರದೋ ಪ್ರಶ್ನೆ
’ಜೋಕರುಗಳೂ ಆಳುತ್ತಾರಾ?’
ಅದಕ್ಕೊಂದೇ ಉತ್ತರ
’ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲವೇ ಆಪ್ ಸರ್ಕಾರ?!’

ಹೊಸ ಅಜೆಂಡಾ

ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೈತ್ರಿ ಸರ್ಕಾರದ್ದು
ಒಂದೇ ಅಜೆಂಡಾ…
ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ
ನಿತ್ಯವೂ ಹೊಸ ಹೊಸ ಬೈಗುಳ!

ಕಾಣುವ ಲೋಕ

ಯಾರೂ ದೇವಲೋಕ ಕಂಡಿಲ್ಲ
ಹಾಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ವರ್ಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಮರ್ತ್ಯಲೋಕವನ್ನು ವರ್ಣಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ
ಈಗ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇವಲ್ಲ!

(Pic from Google pics)

ಮಾಸದಿರಲೀ ನಗೆ

IMG-20190203-WA0027

ಇವನಾರವ ಚತುರ!
ಮೆಟ್ಟಿದುದನ್ನೇ ಮುಖಕ್ಕಿಟ್ಟು
ಚೇಷ್ಟೆ ನಟಿಸುವವ…
ಅವನ ಹಿಂದೆ
ಚತುರಂಗದಳ…
ಸ್ವಯಂ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ
ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮಾಸದ
ಅಭೂತಪೂರ್ವ ನಗೆ

ಈ ನಗೆಯ ಸಂದೇಶ
ಬಲಿತ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೆ
“ಹಿಂದು ಮುಂದುಗಳ ಚಿಂತೆ ಒಗೆ
ಆನಂದ ಕ್ಷಣಗಳ ಬಗೆ ಬಗೆ –
ದು ಇರಲಾರಿರಾ ನಮ್ಮ ಹಾಗೆ!”

(Photo: Received through Whatsapp message-Thanks to the photographer)